project:

The Ancestors

[:it]Antenati è un progetto per la nuova linea di vini Mustilli: i vini Cru, una selezione di alta gamma. Nella terminologia enologica Francese, il termine Cru indica una determinata zona, un singolo vigneto o una piccola località che, grazie alle sue specifiche caratteristiche climatiche, geologiche e ambientali, produce vini di qualità e di caratteristiche superiori o comunque uniche e identificabili. Il Grand Cru rappresenta il gradino qualitativo più alto e migliore tra tutti i Cru. Il cliente ci ha chiesto tre ritratti degli antenati di famiglia reinterpretati in chiave moderna, con l’aggiunta di musica. Ci hanno chiesto un impatto forte, per una proposta di nicchia.
Abbiamo così disegnato le tre etichette: ognuna presenta un ritratto che la ricopre per intero e ogni ritratto è caratterizzato da un elemento di make-up simbolo del rock & roll stampato in serigrafia UV con colori fluo. Per un doppio contrasto: tra antico e moderno e tra ritratto ed elemento. Quello che ne è venuto fuori ha convinto noi, il cliente e non solo: con le etichette degli antenati di Cantine Mustilli abbiamo raggiunto il primo posto nella categoria Label del premio One More Pack 2018. [:en]Antenati is a project for the new Mustilli line of wines: Cru wines, a high-end selection. In French oenological terminology, the term Cru indicates a specific area, a single vineyard or a small locality that, thanks to its specific climatic, geological and environmental characteristics, produces wines of superior quality and characteristics that are however unique and identifiable. The Grand Cru represents the highest and best quality step of all the Cru. The client asked us for three portraits of the family ancestors reinterpreted in a modern way, with the addition of music. They asked us for a strong impact, for a niche proposal. So we designed the three labels: each one has a portrait that covers it completely and each portrait is characterised by a make-up symbol of rock & roll printed in UV silk-screen with fluorescent colours. For a double contrast: between ancient and modern and between portrait and element. What came out convinced us, the customer and not only: with the labels of the ancestors of Cantine Mustilli we reached the first place in the Label category of the One More Pack 2018 award.[:]
client:

Cantine Mustilli

type of work:

corporate identity, packaging

sector:

wine

when?

2016

sound

0